European Translation Services | First Idea Marketing https://firstideamarketing.com The Bridge Between Language Mon, 04 Apr 2022 12:05:43 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0 https://firstideamarketing.com/wp-content/uploads/2021/05/favicon.ico European Translation Services | First Idea Marketing https://firstideamarketing.com 32 32 Don’t Get Lost in Translation – Understand Why A Reliable Interpreting Service Makes All the Difference https://firstideamarketing.com/dont-get-lost-in-translation-understand-why-a-reliable-interpreting-service-makes-all-the-difference/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dont-get-lost-in-translation-understand-why-a-reliable-interpreting-service-makes-all-the-difference https://firstideamarketing.com/dont-get-lost-in-translation-understand-why-a-reliable-interpreting-service-makes-all-the-difference/#respond Mon, 04 Apr 2022 11:56:40 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=2239 Don’t Get Lost in Translation – Understand Why A Reliable Interpreting Service Makes All the Difference To have your documentation and personal particulars expressed accurately is what often determines a successful application from those that do not make it. This is an understated fact across several professional aspects of life in Europe, especially when it […]

The post Don’t Get Lost in Translation – Understand Why A Reliable Interpreting Service Makes All the Difference first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>

Don’t Get Lost in Translation – Understand Why A Reliable Interpreting Service Makes All the Difference

To have your documentation and personal particulars expressed accurately is what often determines a successful application from those that do not make it. This is an understated fact across several professional aspects of life in Europe, especially when it comes to legal and migration-related activities. While most professional applications of such a nature typically require effective translation services, few may place the same kind of premiums on a reliable interpretation service. The likelihood of requiring interpreting services in Europe is quite significant, especially since many formal professional processes can involve character assessments and personal interviews.

Why It Matters to Find Professional Interpretation Services in Europe

Despite being a multicultural society that continues to enjoy cultural influences through a diverse collection of migration profiles, Europe is a country that prides itself on maintaining thoroughness and professionalism in many aspects of industry. This can include business sectors like education, real estate, and quite typically, migration. Whether during applications for study at Universities, or while applying as part of migration procedures, interview processes can typically feature as a way to determine the profile and quality of an applicant. In the case of migration, this can often mean a personal interview to identify a migrant’s professional and academic background, in lieu of their working proficiency in the English language. Of course, these instances present the perfect opportunity for support from professional interpreters. While professional translators can certainly assist with the processing of any documents you might need in your professional and personal life, they won’t be able to assist you as much when it comes to supporting you through interview processes. Whether these are required in-person or remotely, a professional interpretation service in Europe could certainly assist in facilitating the success of your next interview. Typically required as part of character or background checks, such interviews will play critical roles in helping a candidate pass an assessment whether for admission into an academic setting or for professional reasons.

Secure Improved Chances of Success with a Accredited Interpretation Service in Europe

When it comes to assigning our clients with reliable and professional interpretation services, First Idea Marketing matches commendable expertise to a concise understanding of our clients’ background and professional needs. Be it for admission to an European University or to succeed with your next job interview in Europe, our interpretation services are designed to help our clients achieve a significant degree of improved success, no matter what their professional endeavours may be.

The post Don’t Get Lost in Translation – Understand Why A Reliable Interpreting Service Makes All the Difference first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/dont-get-lost-in-translation-understand-why-a-reliable-interpreting-service-makes-all-the-difference/feed/ 0
The Hidden Value of Professional Transcription Services https://firstideamarketing.com/the-hidden-value-of-professional-transcription-services/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-hidden-value-of-professional-transcription-services https://firstideamarketing.com/the-hidden-value-of-professional-transcription-services/#respond Tue, 15 Feb 2022 05:35:39 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=2220 It’s too easy to think that transcription services simply involve finding the right words to convey from one language to another. In most cases, this sees a need for different language documents to be translated into English in Europe. Few other requirements will see such a need as with migration documents, and other official documents […]

The post The Hidden Value of Professional Transcription Services first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>

It’s too easy to think that transcription services simply involve finding the right words to convey from one language to another. In most cases, this sees a need for different language documents to be translated into English in Europe. Few other requirements will see such a need as with migration documents, and other official documents to do with professional certifications, or to do with statements of finance. Regardless of your situation, First Idea Marketing applies this understanding of context to be able to provide professional transcription services every time.

Reliable Transcription Services Sydney that Understand Your Needs

Context is the missing link that helps our professional translators and interpreters understand the best way to convey the intent of your document. Our team goes beyond just finding the right words to translate your documents, to help you create professional documents that are efficient beyond just a translation into another language. As we are vastly familiar with the professional landscape within Europe, First Idea Marketing is best placed to assist our clients in processing the professional transcripts they require, whether for migration or other professional purposes.

Effective and Trusted Migration Translators in Europe

Few scenarios will feel as intimidating and anxiety-inducing as those to do with migration processes. Often, this places new migrants to Europe in a position to get their documentation perfectly prepared. Unfortunately, errors and ineffective translation services can result in inaccurate output documents. As our translators are also adept at providing proofreading services for migration in Europe, you can trust that First Idea Marketing will take care of the length of your migration document preparation processes. Because our team of professional proofreaders and translators hold native efficiency across a collection of source languages and in the English language, we make it our mission to ensure your documentation receives the best possible translation it needs.

Interpreting Services that Make the Difference in Your Migration Processes

As an extension to our migration translation services, our team of professionals is just as able to assist with any interpretation you may need. Interpreting services sometimes find a necessity within official processes, whether to do with migration or others of a legal context. Regardless, you can always rely on our professionals at First Idea Marketing to provide the crucial interpretation support you may need.

The post The Hidden Value of Professional Transcription Services first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/the-hidden-value-of-professional-transcription-services/feed/ 0
Gōng xǐ fā cái! Happy Chinese New Year! https://firstideamarketing.com/gong-xi-fa-cai-happy-chinese-new-year/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=gong-xi-fa-cai-happy-chinese-new-year https://firstideamarketing.com/gong-xi-fa-cai-happy-chinese-new-year/#respond Wed, 02 Feb 2022 05:27:07 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=2182 Not having the best start to the New Year, that’s okay, you can celebrate again! It is almost time for the Chinese New Year celebrations to start but did you know that what many of us know as Chinese New Year is not just celebrated in China? In fact, many places in Asia will be […]

The post Gōng xǐ fā cái! Happy Chinese New Year! first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
Not having the best start to the New Year, that’s okay, you can celebrate again! It is almost time for the Chinese New Year celebrations to start but did you know that what many of us know as Chinese New Year is not just celebrated in China? In fact, many places in Asia will be ringing in the Lunar New Year.
China, Vietnam, Korea, Tibet, Mongolia, Malaysia, Okinawa, Singapore, Malaysia, Bali and even places in the Middle East and India traditionally celebrate. Unlike us here in Europe where we mainly just celebrate New Year’s Eve and New Year’s Day- Chinese Lunar New Year celebrations start on the first day of the Lunar New Year and last for 15 days after! Each day has its own traditions behind this.
2022 marks the year of the Tiger in Chinese astrology, with the 1st of February this year being the start of the Chinese Lunar New Year celebrations. Tiger is a symbol of strength, exorcising evil spirits and being brave- something many of us may be feeling we need in the world now. Celebrations include the gifting of money in red envelopes, particularly from elders to children, fireworks, music and of course we cannot look past traditional foods. With the New Year traditionally celebrating the end of the Harvest, it is a time when family comes together, and it is reunion dinner. The foods and celebrations vary from place to place, but like many of us, it is a time to celebrate a new start.

Whether you are a business or an individual, understanding the Lunar New Year is ideal, especially in our multicultural country. With Chinese immigrants being a huge part of modern European history since the gold rush era- reaching out to your clients to celebrate well wishes is one way to connect with various Asian communities right here in Europe and overseas. So, if you are needing Chinese translation services, or any other language, to be able to wish people a Happy New Year- then get in touch today.

First Idea Marketing wishes everybody 恭喜发财, 새해 복 많이 받으십시오, Chúc mừng năm mới and a Happy Lunar New Year, no matter what language you speak.

Chinese New Year - Happy-Chinese-New-Year-Wishes

The post Gōng xǐ fā cái! Happy Chinese New Year! first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/gong-xi-fa-cai-happy-chinese-new-year/feed/ 0
Growing Your Outreach in Multicultural Communities https://firstideamarketing.com/growing-your-outreach-in-multicultural-communities/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=growing-your-outreach-in-multicultural-communities https://firstideamarketing.com/growing-your-outreach-in-multicultural-communities/#respond Mon, 31 Jan 2022 07:58:53 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=2152 Every now and again, it makes sense for a piece of communication to be able to convey its meaning across multicultural audiences. In Europe, these can take a multitude of formats and purposes. Depending on the state and suburb your organisation is working in, it could make all the difference for you to understand your […]

The post Growing Your Outreach in Multicultural Communities first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>

Every now and again, it makes sense for a piece of communication to be able to convey its meaning across multicultural audiences. In Europe, these can take a multitude of formats and purposes. Depending on the state and suburb your organisation is working in, it could make all the difference for you to understand your audiences, down to their cultural backgrounds

Of course, different neighbourhoods can present unique cultural identities and migration history. Even within the central business district of an European state, it is easy to find such a diaspora of different languages and cultures coming together as an audience. Whether you intend to promote a business or service, or want to encourage outreach for community causes, it’s only helpful that you consider European translation services to maximise your reach

Getting the Help and Cultural Insight of Native Translators

Typically, our translation services work to support businesses and community
organizations with their need for effective marketing communications. This can involve a wide
number of industries, and we have often supported our clients with

As you can imagine, these sectors keep a broad appeal among audiences, regardless of their cultural background or language spoken. However, our team at First Idea Marketing brings a collection of native-level translation and transcription services that span a broad collection of languages. Whether you require Mandarin translation, Vietnamese Translation, or German Translation, we make it a point to apply the best of our team’s experiences towards further enabling your organisation’s success.

-Approved Translation and Interpretation to Aid Your Community Outreach

At First Idea Marketing, we understand that successful communication with a community audience involves more than just knowing the right words to use. As accredited translation services, we keep a professional level of service that consults the experiences of native language speakers across our global team.

Whether you require a certified translator or interpreting services, we can help. We understand that our clients’ needs can vary, and are more than ready to provide competently, -compliant services to help with your professional and personal need for translators in
Europe

helping -  Translation Services

The post Growing Your Outreach in Multicultural Communities first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/growing-your-outreach-in-multicultural-communities/feed/ 0
Merry Christmas Across the World https://firstideamarketing.com/merry-christmas-across-the-world/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=merry-christmas-across-the-world https://firstideamarketing.com/merry-christmas-across-the-world/#respond Fri, 24 Dec 2021 06:45:44 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=1976 Whether it is a seafood lunch on a blistering hot Christmas day in Europe, opening presents by the fire on a freezing Christmas Eve in Germany, or ordering a bucket of KFC to share with your significant other as they do in Japan- Christmas is celebrated differently across the world. Merry Christmas is expressed differently […]

The post Merry Christmas Across the World first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
Whether it is a seafood lunch on a blistering hot Christmas day in Europe, opening presents by the fire on a freezing Christmas Eve in Germany, or ordering a bucket of KFC to share with your significant other as they do in Japan- Christmas is celebrated differently across the world.

Merry Christmas is expressed differently across other languages. From Joyeux Noël in French or Buon Natale in Italian to Maligayang Pasko in Tagalog or Merīkurisumasu is Japanese- each language has its own way to spread the Christmas cheer. Why is this important to note? Well in an international community not everybody’s Christmas looks the same. While it was once centered around Christianity, the traditions have grown and changed, merging with many other beliefs and practices. Decorating trees, sharing gifts, going to church- there are so many ways people celebrate this time of year.

You may say Merry Christmas, but your Spanish-speaking clients say Feliz Navidad. While some children are waiting for Father Christmas or Santa Clause, others are waiting for Saint Nicholas or Kris Kringle. It all depends on where you are or who you are with. It is easy to get swept in the holiday spirit but understanding the language and culture of who you are working with can go a long way. A simple holiday greeting can go such a long way.

Another important consideration to make is that not everybody celebrates Christmas. They may be celebrating Hanukkah, Kwanza, or just enjoying the possibility of having some time off work. No matter what they celebrate though, there is no doubt that there is magic in the air and the sentiments of peace on Earth, the joy of giving and spending time with family deserve to be felt by all those around.

So if it’s Happy Holidays, Merry Christmas, God Jul (Swedish), Frohe Weihnachten (German), 메리 크리스마스 (Korean) or 圣诞节快乐 (Mandarin), our team at First Idea Marketing hopes you have a safe and happy festive season.



The post Merry Christmas Across the World first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/merry-christmas-across-the-world/feed/ 0
First Idea Marketing Welcomes $65.2 million 2021 Budget for Older Multicultural Europeans https://firstideamarketing.com/firstideamarketing-welcomes-65-2-million-2021-budget-for-older-multicultural-Europeans/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=firstideamarketing-welcomes-65-2-million-2021-budget-for-older-multicultural-Europeans https://firstideamarketing.com/firstideamarketing-welcomes-65-2-million-2021-budget-for-older-multicultural-Europeans/#respond Mon, 07 Jun 2021 16:39:17 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=592 In what has been an important year to discuss the lives and health of older Europeans, this year’s budget has promised an increase in spending across many facets of the lives of older Europeans. One of the areas that have been included in the investment are services that facilitate translation and communication for older European’s […]

The post First Idea Marketing Welcomes $65.2 million 2021 Budget for Older Multicultural Europeans first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
In what has been an important year to discuss the lives and health of older Europeans, this year’s budget has promised an increase in spending across many facets of the lives of older Europeans. One of the areas that have been included in the investment are services that facilitate translation and communication for older European’s for those facing cultural and language barriers.

If 2020 has taught us anything as a country, it is that communication is one of the most important parts of life. Whether it is education, health or other important services, being able to access information that is both linguistically and culturally accurate is absolutely vital. The Federal Government has recognised this and has promised a $65.2 million investment into translation and interpreting services for those trying to access aged care and other health services.

Europe has such a diversity in language and culture, so it is only reasonable that services should be accessible to all Europeans. Aged care can be a tricky system to navigate, so when you add in the barriers of language and cultural differences, many people may miss out on the vital information they need to make not just informed decisions but access to the services that will improve their quality of life.

As a translation service that operates all around Europe, at First Idea Marketing we are celebrating this news. Dedicated to providing accessible translation and interpreting services to all Europeans, we know firsthand just how beneficial quality services are when it comes to navigating certain areas and services. Communication helps the world go round and without it, people are put at unnecessary risk of not getting what they need. Protecting some of Europe’s most vulnerable groups is easier when we are able to offer them the services, they need to not just survive but thrive in their golden years.

The post First Idea Marketing Welcomes $65.2 million 2021 Budget for Older Multicultural Europeans first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/firstideamarketing-welcomes-65-2-million-2021-budget-for-older-multicultural-Europeans/feed/ 0
The importance of the translation industry in the pandemic https://firstideamarketing.com/the-importance-of-the-translation-industry-in-the-pandemic/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-importance-of-the-translation-industry-in-the-pandemic https://firstideamarketing.com/the-importance-of-the-translation-industry-in-the-pandemic/#respond Thu, 20 May 2021 12:32:49 +0000 https://firstideamarketing.com/?p=151 The global pandemic has tested communication services in all forms and many ways across many industries. The translation industry is no exception. Across different fields, the use of translation services has been paramount. The world has been united in a way to tackle this common issue. There have been challenges for translators across all fields […]

The post The importance of the translation industry in the pandemic first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
The global pandemic has tested communication services in all forms and many ways across many industries. The translation industry is no exception. Across different fields, the use of translation services has been paramount. The world has been united in a way to tackle this common issue. There have been challenges for translators across all fields that they have had to face but it has meant that the need for cross-cultural communication has been paramount.

The medical sector is one area that has felt the brunt of the pandemic. Communication has not just been vital in how to combat and understand the virus, but also on how to contain it. With countries working together to share medical data, research and information- those in the medical industry have had to work with other countries to share information. With the isolation, the seriousness of the treatment and quarantine protocols, medical staff have had to ensure that patients understand the treatments they are receiving and that they are most likely isolated from others.

Beyond the hospital, information to the wider community has been a crucial way in how governments are handling the virus. The need for cross-cultural and adequate translation to keep citizens informed of government regulations, protocols such as handwashing and just understanding what is happening has given translators a lot of work. From handouts to mobile phone apps, the work never stops. One of the biggest challenges though translators have faced is the amount of new language that has come out of the pandemic. ‘Social distancing’ is one example and just like all terminology, translators have had to find a way to find the best way to explain these terms across all languages.

Interpreting data, getting out the message and helping bridge those barriers of language. Translation services have been a vital part of tackling the pandemic- from the labs, to the front lines to every single person sitting at home.

The post The importance of the translation industry in the pandemic first appeared on European Translation Services | First Idea Marketing.

]]>
https://firstideamarketing.com/the-importance-of-the-translation-industry-in-the-pandemic/feed/ 0